msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WordPress.com - Themes - Alves\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-02T01:27:10+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-01 09:54:03+0000\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"

#. Theme URI of the theme
msgid "https://wordpress.com/theme/alves"
msgstr "https://wordpress.com/theme/alves"

#: functions.php:99
msgid "Foreground Dark"
msgstr "Primer plano oscuro"

#: functions.php:94
msgid "Foreground Light"
msgstr "Primer plano claro"

#: functions.php:89
msgid "Foreground"
msgstr "Primer plano"

#: functions.php:84
msgid "Background"
msgstr "Fondo"

#. Description of the theme
msgid "Convincing design for your charity or organization’s online presence. Highlight your actions, causes and projects, Alves is versatile enough to be your personal site too."
msgstr "Atrapador diseño perfecto para la presencia en línea de tu organización benéfica u otra organización. Resalta tus acciones, causas y proyectos, Alves es también lo suficientemente versátil como para ser tu sitio personal."

#: template-parts/footer/footer-widgets.php:17
msgid "Footer 1"
msgstr "Pie de página 1"

#. Translators: If there are characters in your language that are not supported
#. by Karla, translate this to 'off'. Do not translate into your own language.
#: functions.php:176
msgctxt "Karla font: on or off"
msgid "on"
msgstr "activar"

#. Translators: If there are characters in your language that are not supported
#. by Lora, translate this to 'off'. Do not translate into your own language.
#: functions.php:170
msgctxt "Lora font: on or off"
msgid "on"
msgstr "activado"

#: functions.php:135
#: template-parts/footer/footer-widgets.php:41
msgid "Footer 3"
msgstr "Pie de página 3"

#: functions.php:125
#: functions.php:137
msgid "Add widgets here to appear in your footer."
msgstr "Añade aquí los widgets que quieres que aparezcan en tu pie de página."

#: functions.php:123
#: template-parts/footer/footer-widgets.php:29
msgid "Footer 2"
msgstr "Pie de página 2"

#: functions.php:79
msgid "Secondary"
msgstr "Secundario"

#: functions.php:74
msgid "Primary"
msgstr "Primario"

#: functions.php:49
msgid "XL"
msgstr "XL"

#: functions.php:48
msgid "Huge"
msgstr "Enorme"

#: functions.php:43
msgid "L"
msgstr "L"

#: functions.php:42
msgid "Large"
msgstr "Grande"

#: functions.php:37
msgid "M"
msgstr "M"

#: functions.php:36
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#: functions.php:31
msgid "S"
msgstr "S"

#: functions.php:30
msgid "Small"
msgstr "Pequeño"