msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WordPress.com - Themes - Alves\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-02T01:26:09+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-01 09:54:03+0000\n"
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"

#. Theme URI of the theme
msgid "https://wordpress.com/theme/alves"
msgstr "https://wordpress.com/theme/alves"

#: functions.php:99
msgid "Foreground Dark"
msgstr "前景深色"

#: functions.php:94
msgid "Foreground Light"
msgstr "前景淺色"

#: functions.php:89
msgid "Foreground"
msgstr "前景"

#: functions.php:84
msgid "Background"
msgstr "背景"

#. Description of the theme
msgid "Convincing design for your charity or organization’s online presence. Highlight your actions, causes and projects, Alves is versatile enough to be your personal site too."
msgstr "讓你的慈善事業或組織在網路上展現可信度的設計。強調你的行動、宗旨與各種專案。Alves 也很適合用在個人網站。"

#: template-parts/footer/footer-widgets.php:17
msgid "Footer 1"
msgstr "註腳1"

#. Translators: If there are characters in your language that are not supported
#. by Karla, translate this to 'off'. Do not translate into your own language.
#: functions.php:176
msgctxt "Karla font: on or off"
msgid "on"
msgstr "於"

#. Translators: If there are characters in your language that are not supported
#. by Lora, translate this to 'off'. Do not translate into your own language.
#: functions.php:170
msgctxt "Lora font: on or off"
msgid "on"
msgstr "於"

#: functions.php:135
#: template-parts/footer/footer-widgets.php:41
msgid "Footer 3"
msgstr "註腳3"

#: functions.php:125
#: functions.php:137
msgid "Add widgets here to appear in your footer."
msgstr "在這裡新增小工具以顯示於網站頁尾。"

#: functions.php:123
#: template-parts/footer/footer-widgets.php:29
msgid "Footer 2"
msgstr "註腳2"

#: functions.php:79
msgid "Secondary"
msgstr "次要"

#: functions.php:74
msgid "Primary"
msgstr "主要"

#: functions.php:49
msgid "XL"
msgstr "XL"

#: functions.php:48
msgid "Huge"
msgstr "極大"

#: functions.php:43
msgid "L"
msgstr "大"

#: functions.php:42
msgid "Large"
msgstr "大"

#: functions.php:37
msgid "M"
msgstr "中"

#: functions.php:36
msgid "Normal"
msgstr "一般"

#: functions.php:31
msgid "S"
msgstr "S"

#: functions.php:30
msgid "Small"
msgstr "小"