# Copyright (C) 2026 Automattic
# This file is distributed under the GNU General Public License v2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bain Marie 0.0.34\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/theme/bain-marie\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-28T00:51:02+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"

#. Theme Name of the theme
#: style.css
msgid "Bain Marie"
msgstr ""

#. Theme URI of the theme
#: style.css
msgid "https://wordpress.com/theme/bain-marie"
msgstr ""

#. Description of the theme
#: style.css
msgid "Bain Marie is the perfect blogging theme for food bloggers. Featuring elegant, modern styles and specialized recipe cards, it offers a reliable and attractive choice for your blog. The theme includes two color palettes, providing you with more customization options."
msgstr ""

#. Author of the theme
#: style.css
msgid "Automattic"
msgstr ""

#. Author URI of the theme
#: style.css
msgid "https://automattic.com/"
msgstr ""

#: patterns/about-page.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "About Page"
msgstr ""

#: patterns/about-page.php:19
msgid "About Me"
msgstr ""

#: patterns/about-page.php:23
msgid "Hello dear foodies! My name is Jodie and I'm the author and creator behind Bain Marie."
msgstr ""

#: patterns/about-page.php:27
msgid "What began as a simple passion project over a decade ago in 2008, during my time as a marketing executive, has blossomed into a thriving culinary empire, captivating audiences worldwide with delectable recipes every month. My work has been celebrated by leading publications such as Bon Appétit, Food &amp; Wine and Martha Stewart Living."
msgstr ""

#: patterns/about-page.php:45
msgid "Sign up for email updates"
msgstr ""

#: patterns/about-page.php:57
msgid "I love food."
msgstr ""

#: patterns/about-page.php:61
msgid "I'm passionate about sharing mouthwatering recipes that reflect my love for wholesome and delicious food. Every recipe you find on my blog is a reflection of what I genuinely enjoy eating in my everyday life. If it doesn't pass the \"real-life\" test, it won't make it onto my blog. My mission is to ignite your culinary creativity and inspire you to embark on flavorful culinary adventures, whether you're cooking for yourself, your loved ones, or hosting a gathering with friends. My ultimate goal? To have you eagerly anticipating the end of your workday, eagerly awaiting the opportunity to dive into one of my recipes as soon as you step foot in your kitchen at 5 pm."
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Centered recipe card"
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:28
#: patterns/recipe-card-with-video.php:34
msgid "Beginner"
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:34
#: patterns/recipe-card-with-video.php:20
msgid "Recipe by"
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:50
#: patterns/recipe-card-with-video.php:48
msgid "Servings"
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:54
#: patterns/recipe-card-with-video.php:52
msgid "2 servings"
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:66
#: patterns/recipe-card-with-video.php:64
msgid "Prep time"
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:86
#: patterns/recipe-card-with-video.php:84
msgid "Cooking time"
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:102
#: patterns/recipe-card-with-video.php:100
msgid "Calories"
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:116
#: patterns/recipe-card-with-video.php:114
#: patterns/recipe.php:14
msgid "These healthy fruit bowls make a nutritious breakfast, snack, or even a light dessert option. You can prepare the fruit bowls in advance and store them covered in the refrigerator for up to a day. However, it's best to add the banana slices just before serving to prevent them from browning. Experiment with different toppings such as granola, dried fruits, or a drizzle of almond butter for added variety and flavor. Enjoy them any time of day for a refreshing and satisfying treat!"
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:122
#: patterns/recipe-card-with-video.php:120
#: patterns/recipe.php:19
msgid "Ingredients"
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:127
#: patterns/recipe-card-with-video.php:125
#: patterns/recipe.php:24
msgid "1 cup mixed berries (such as strawberries, blueberries, raspberries)"
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:131
#: patterns/recipe-card-with-video.php:129
#: patterns/recipe.php:28
msgid "1/2 cup unsweetened coconut flakes"
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:135
#: patterns/recipe-card-with-video.php:133
#: patterns/recipe.php:32
msgid "1/4 cup mixed nuts (such as almonds, walnuts, pecans), chopped"
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:139
#: patterns/recipe-card-with-video.php:137
#: patterns/recipe.php:36
msgid "1 ripe banana, sliced"
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:143
#: patterns/recipe-card-with-video.php:141
#: patterns/recipe.php:40
msgid "1/4 cup Greek yogurt (optional)"
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:147
#: patterns/recipe-card-with-video.php:145
#: patterns/recipe.php:44
msgid "1 tablespoon honey or maple syrup (optional)"
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:151
#: patterns/recipe-card-with-video.php:149
#: patterns/recipe.php:48
msgid "Fresh mint leaves for garnish (optional)"
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:158
#: patterns/recipe-card-with-video.php:156
#: patterns/recipe.php:55
msgid "Directions"
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:163
#: patterns/recipe-card-with-video.php:161
#: patterns/recipe.php:60
msgid "<strong>Prepare the Fruit:</strong> Wash the berries thoroughly under cold water and pat them dry with a paper towel. If using strawberries, remove the stems and slice them into halves or quarters."
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:167
#: patterns/recipe-card-with-video.php:165
#: patterns/recipe.php:64
msgid "<strong>Assemble the Bowls:</strong> Divide the mixed berries evenly between two serving bowls. Arrange the sliced banana on top of the berries."
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:171
#: patterns/recipe-card-with-video.php:169
#: patterns/recipe.php:68
msgid "<strong>Add Coconut and Nuts:</strong> Sprinkle the unsweetened coconut flakes and chopped mixed nuts over the fruit in each bowl, distributing them evenly."
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:175
#: patterns/recipe-card-with-video.php:173
#: patterns/recipe.php:72
msgid "<strong>Optional Yogurt Drizzle:</strong> If desired, add a dollop of Greek yogurt on top of each fruit bowl. Drizzle with honey or maple syrup for a touch of sweetness."
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:179
#: patterns/recipe-card-with-video.php:177
#: patterns/recipe.php:76
msgid "<strong>Garnish and Serve:</strong> Garnish the fruit bowls with fresh mint leaves for a burst of freshness and color. Serve immediately and enjoy!"
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:186
#: patterns/recipe-card-with-video.php:194
#: patterns/recipe.php:83
msgid "Notes"
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:190
#: patterns/recipe-card-with-video.php:198
#: patterns/recipe.php:87
msgid "Feel free to customize these fruit bowls with your favorite fruits and nuts. Kiwi slices, mango chunks, or pineapple tidbits would make excellent additions. To make this recipe vegan-friendly, omit the Greek yogurt or use a dairy-free alternative such as coconut yogurt. For added protein and fiber, consider sprinkling chia seeds or flaxseeds over the fruit bowls."
msgstr ""

#: patterns/centered-recipe-card.php:196
msgid "Share this recipe"
msgstr ""

#: patterns/footer.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Footer"
msgstr ""

#. Translators: WordPress link.
#: patterns/footer.php:34
msgid "https://wordpress.org"
msgstr ""

#: patterns/footer.php:36
#, php-format
msgid "Designed with %1$s"
msgstr ""

#: patterns/home.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "home"
msgstr ""

#: patterns/home.php:17
#: patterns/homepage-with-categories.php:17
#: patterns/search-browse-category.php:18
msgid "Tasty food, made simple, for everyone."
msgstr ""

#: patterns/home.php:21
#: patterns/homepage-with-categories.php:21
#: patterns/homepage-with-featured-post.php:45
#: patterns/search-browse-category.php:22
msgid "Search my recipes below or view <em><a href=\"#\">all recipes</a></em>."
msgstr ""

#: patterns/home.php:35
#: patterns/homepage-with-categories.php:35
#: patterns/search-browse-category.php:36
msgid "Healthy"
msgstr ""

#: patterns/home.php:45
#: patterns/homepage-with-categories.php:45
#: patterns/search-browse-category.php:46
msgid "Quick And Easy"
msgstr ""

#: patterns/home.php:55
#: patterns/homepage-with-categories.php:55
#: patterns/search-browse-category.php:56
msgid "Desserts"
msgstr ""

#: patterns/home.php:65
#: patterns/homepage-with-categories.php:65
#: patterns/search-browse-category.php:66
msgid "Leftover fun"
msgstr ""

#: patterns/home.php:74
#: patterns/homepage-with-categories.php:74
#: patterns/search-browse-category.php:75
msgid "Breakfast"
msgstr ""

#: patterns/home.php:78
#: patterns/homepage-with-categories.php:78
#: patterns/search-browse-category.php:79
msgid "Snacks"
msgstr ""

#: patterns/home.php:82
#: patterns/homepage-with-categories.php:82
#: patterns/search-browse-category.php:83
msgid "Fish"
msgstr ""

#: patterns/home.php:86
#: patterns/homepage-with-categories.php:86
#: patterns/search-browse-category.php:87
msgid "Meat"
msgstr ""

#: patterns/home.php:90
#: patterns/homepage-with-categories.php:90
#: patterns/search-browse-category.php:91
msgid "Vegan"
msgstr ""

#: patterns/home.php:94
#: patterns/homepage-with-categories.php:94
#: patterns/search-browse-category.php:95
msgid "Eggs"
msgstr ""

#: patterns/home.php:98
#: patterns/homepage-with-categories.php:98
#: patterns/search-browse-category.php:99
msgid "Gluten-Free"
msgstr ""

#: patterns/home.php:102
#: patterns/homepage-with-categories.php:102
#: patterns/search-browse-category.php:103
msgid "Dairy-free"
msgstr ""

#: patterns/home.php:106
#: patterns/home.php:110
#: patterns/homepage-with-categories.php:110
#: patterns/search-browse-category.php:111
msgid "Salads"
msgstr ""

#: patterns/home.php:114
#: patterns/homepage-with-categories.php:114
#: patterns/search-browse-category.php:115
msgid "Pasta"
msgstr ""

#: patterns/home.php:118
#: patterns/homepage-with-categories.php:118
#: patterns/search-browse-category.php:119
msgid "Bowls"
msgstr ""

#: patterns/home.php:155
#: patterns/homepage-with-categories.php:155
#: patterns/sidebar.php:24
msgid "There are currently no posts in your site. Add some posts to see this section."
msgstr ""

#: patterns/home.php:187
#: patterns/homepage-with-categories.php:187
msgid "Sign up for email updates and enjoy a multitude of cooking tips!"
msgstr ""

#: patterns/homepage-with-categories.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Homepage with categories top section, posts with sidebar and newsletter"
msgstr ""

#: patterns/homepage-with-categories.php:106
#: patterns/search-browse-category.php:107
msgid "Soups"
msgstr ""

#: patterns/homepage-with-featured-post.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Homepage with featured post, search search section and post"
msgstr ""

#: patterns/homepage-with-featured-post.php:41
msgid "Search recipes"
msgstr ""

#: patterns/pre-header-cta.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Pre-Header CTA"
msgstr ""

#: patterns/pre-header-cta.php:14
msgid "My recipes, your inbox"
msgstr ""

#: patterns/pre-header-cta.php:18
msgid "Sign up"
msgstr ""

#: patterns/recipe-card-with-video.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Recipe card with video"
msgstr ""

#: patterns/recipe-card-with-video.php:184
msgid "Recipe Video"
msgstr ""

#: patterns/recipe.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Recipe"
msgstr ""

#: patterns/search-browse-category.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Search and browse by category"
msgstr ""

#: patterns/sidebar.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "sidebar"
msgstr ""

#: patterns/sidebar.php:12
msgid "Popular Recipes"
msgstr ""

#: patterns/sidebar.php:44
msgid "<em>Jodie Young, author and creator behind Bain Marie, is passionate about sharing recipes of wholesome and delicious food.</em> <em><a href=\"#\">Read full bio.</a></em>"
msgstr ""

#: patterns/wp-custom-template-recipe-post.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "wp-custom-template-recipe-post"
msgstr ""

#: patterns/wp-custom-template-recipe-post.php:88
msgid "You might like"
msgstr ""

#: patterns/wp-custom-template-recipe-post.php:102
msgid "There are no posts yet."
msgstr ""

#: theme.json
#: styles/dijon.json
#: styles/spinach.json
msgctxt "Color name"
msgid "Base"
msgstr ""

#: theme.json
#: styles/dijon.json
#: styles/spinach.json
msgctxt "Color name"
msgid "Contrast"
msgstr ""

#: theme.json
#: styles/dijon.json
#: styles/spinach.json
msgctxt "Color name"
msgid "Primary"
msgstr ""

#: theme.json
#: styles/dijon.json
#: styles/spinach.json
msgctxt "Color name"
msgid "Secondary"
msgstr ""

#: theme.json
#: styles/dijon.json
#: styles/spinach.json
msgctxt "Color name"
msgid "Tertiary"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "Step 1"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "Step 2"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "Step 3"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "Step 4"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "Step 5"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "System Font"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Jost"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Literata"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Literata 72pt"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Small"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Medium"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Large"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Extra Large"
msgstr ""

#: styles/dijon.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Dijon"
msgstr ""

#: styles/spinach.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Spinach"
msgstr ""