msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WordPress.com - Themes - Barnsbury\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-28T01:34:47+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-27 09:54:03+0000\n"
"Language: ko_KR\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"

#. Theme URI of the theme
#: style.css
msgid "https://wordpress.com/theme/barnsbury"
msgstr "https://wordpress.com/theme/barnsbury"

#: inc/wpcom-colors.php:340
#: inc/wpcom-editor-colors.php:197
msgid "Secondary Color"
msgstr "보조 색상"

#: inc/wpcom-colors.php:312
#: inc/wpcom-editor-colors.php:179
msgid "Text Color"
msgstr "텍스트 색상"

#: inc/wpcom-colors.php:224
#: inc/wpcom-editor-colors.php:116
msgid "Link Color"
msgstr "링크 색깔"

#: inc/wpcom-colors.php:104
#: inc/wpcom-editor-colors.php:68
msgid "Background Color"
msgstr "배경 색상"

#: functions.php:99
msgid "Foreground Dark"
msgstr "전경 어둡게"

#: functions.php:94
msgid "Foreground Light"
msgstr "전경 밝게"

#: functions.php:89
msgid "Foreground"
msgstr "전경"

#: functions.php:84
msgid "Background"
msgstr "배경"

#. Description of the theme
#: style.css
msgid "Barnsbury is an earthy and friendly theme design with farming and agriculture businesses in mind."
msgstr "Barnsbury는 농업 분야의 비즈니스를 염두에 두고 디자인한 친환경적이고 친근한 느낌의 테마입니다."

#. Translators: If there are characters in your language that are not supported
#. by Rubik, translate this to 'off'. Do not translate into your own language.
#: functions.php:135
msgctxt "Rubik font: on or off"
msgid "on"
msgstr "on"

#: functions.php:79
msgid "Secondary"
msgstr "보조"

#: functions.php:74
msgid "Primary"
msgstr "기본"

#: functions.php:49
msgid "XL"
msgstr "XL"

#: functions.php:48
msgid "Huge"
msgstr "큼"

#: functions.php:43
msgid "L"
msgstr "L"

#: functions.php:42
msgid "Large"
msgstr "최대 크기"

#: functions.php:37
msgid "M"
msgstr "M"

#: functions.php:36
msgid "Normal"
msgstr "일반"

#: functions.php:31
msgid "S"
msgstr "S"

#: functions.php:30
msgid "Small"
msgstr "소"