msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WordPress.com - Themes - Coutoire\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-05T01:06:57+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-31 04:02:40+0000\n"
"Language: kab_DZ\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"

#: header.php:53
msgid "Social Links Menu"
msgstr "Umuɣ n izdayen n iẓeḍwan imettiyen"

#: header.php:38
msgid "collapsed"
msgstr "yedrem"

#: header.php:37
msgid "expanded"
msgstr "yebrareḥ"

#: header.php:24
msgid "Skip to content"
msgstr "Ngez ɣer ugbur agejdan"

#: header.php:34
msgid "Menu"
msgstr "Umuɣ"

#: header.php:31
msgid "Main Navigation"
msgstr "Tunigin tagejdant"

#: functions.php:76
msgid "Gray"
msgstr "Ademdam"

#: functions.php:86
msgid "White"
msgstr "Amlal"

#: functions.php:61
msgid "Primary"
msgstr "Agejdan"

#: functions.php:49
msgid "XL"
msgstr "XL"

#: functions.php:66
msgid "Secondary"
msgstr "Arnaw"

#: functions.php:71
msgid "Dark Gray"
msgstr "Azunɣid iḥemqen"

#: functions.php:81
msgid "Light Gray"
msgstr "Azunɣid imceεlel"

#: functions.php:42
msgid "Large"
msgstr "Tahrawant"

#: functions.php:36
msgid "Normal"
msgstr "Amagnu"

#: functions.php:48
msgid "Huge"
msgstr "Meqqer aṭas"

#: functions.php:43
msgid "L"
msgstr "L"

#: functions.php:37
msgid "M"
msgstr "M"

#: functions.php:31
msgid "S"
msgstr "S"

#: functions.php:30
msgid "Small"
msgstr "Amecṭuḥ"