msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WordPress.com - Themes - Dalston\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-21T04:46:57+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2022-05-30 12:54:03+0000\n" "Language: it\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n" #. Theme URI of the theme #: style.css msgid "https://wordpress.com/theme/dalston" msgstr "https://wordpress.com/theme/dalston" #: inc/wpcom-colors.php:423 #: inc/wpcom-editor-colors.php:173 msgid "Secondary Color" msgstr "Colore secondario" #: inc/wpcom-colors.php:403 #: inc/wpcom-editor-colors.php:156 msgid "Text Color" msgstr "Colore del testo" #: inc/wpcom-colors.php:270 #: inc/wpcom-editor-colors.php:100 msgid "Link Color" msgstr "Colore Collegamento" #: inc/wpcom-colors.php:138 #: inc/wpcom-editor-colors.php:66 msgid "Background Color" msgstr "Colore di sfondo" #: functions.php:99 msgid "Foreground Dark" msgstr "Scuro in primo piano" #: functions.php:94 msgid "Foreground Light" msgstr "Chiaro in primo piano" #: functions.php:89 msgid "Background" msgstr "Sfondo" #: functions.php:84 msgid "Foreground" msgstr "Primo piano" #. Description of the theme #: style.css msgid "Make your online portfolio impressively awesome with Dalston. With the ability to beautifully highlight your illustration and other projects, Dalston is also versatile enough to be your personal site too." msgstr "Con Dalton il tuo portfolio online sarà fantastico. Grazie al modo in cui mette in evidenza le tue illustrazioni e i tuoi altri progetti, Dalston è così versatile da poter essere il tema perfetto per il tuo sito personale." #: functions.php:152 msgctxt "Crimson Text font: on or off" msgid "on" msgstr "on" #: functions.php:79 msgid "Secondary" msgstr "Secondario" #: functions.php:74 msgid "Primary" msgstr "Primario" #: functions.php:49 msgid "XL" msgstr "XL" #: functions.php:48 msgid "Huge" msgstr "Grande" #: functions.php:43 msgid "L" msgstr "L" #: functions.php:42 msgid "Large" msgstr "Grande" #: functions.php:37 msgid "M" msgstr "M" #: functions.php:36 msgid "Normal" msgstr "Normale" #: functions.php:31 msgid "S" msgstr "S" #: functions.php:30 msgid "Small" msgstr "Piccolo"