msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WordPress.com - Themes - Dalston\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-21T04:46:25+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-02 09:54:03+0000\n" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n" #. Theme URI of the theme #: style.css msgid "https://wordpress.com/theme/dalston" msgstr "https://wordpress.com/theme/dalston" #: inc/wpcom-colors.php:423 #: inc/wpcom-editor-colors.php:173 msgid "Secondary Color" msgstr "次级颜色" #: inc/wpcom-colors.php:403 #: inc/wpcom-editor-colors.php:156 msgid "Text Color" msgstr "文本颜色" #: inc/wpcom-colors.php:270 #: inc/wpcom-editor-colors.php:100 msgid "Link Color" msgstr "链接颜色" #: inc/wpcom-colors.php:138 #: inc/wpcom-editor-colors.php:66 msgid "Background Color" msgstr "背景颜色" #: functions.php:99 msgid "Foreground Dark" msgstr "前景深色" #: functions.php:94 msgid "Foreground Light" msgstr "前景浅色" #: functions.php:89 msgid "Background" msgstr "背景" #: functions.php:84 msgid "Foreground" msgstr "前景" #. Description of the theme #: style.css msgid "Make your online portfolio impressively awesome with Dalston. With the ability to beautifully highlight your illustration and other projects, Dalston is also versatile enough to be your personal site too." msgstr "Dalston使您的在线作品集令人赞叹不已,它能通过绝妙地突出显示您的插图和其他项目而让功能多样到足以成为您的个人 网站。" #: functions.php:152 msgctxt "Crimson Text font: on or off" msgid "on" msgstr "于" #: functions.php:79 msgid "Secondary" msgstr "次要" #: functions.php:74 msgid "Primary" msgstr "主要" #: functions.php:49 msgid "XL" msgstr "XL" #: functions.php:48 msgid "Huge" msgstr "巨大" #: functions.php:43 msgid "L" msgstr "L" #: functions.php:42 msgid "Large" msgstr "大" #: functions.php:37 msgid "M" msgstr "M" #: functions.php:36 msgid "Normal" msgstr "正常" #: functions.php:31 msgid "S" msgstr "S" #: functions.php:30 msgid "Small" msgstr "小"