msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WordPress.com - Themes - Ever After\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-02T01:20:27+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-11-01 16:04:18+0000\n"
"Language: skr_PK\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"

#: inc/wpcom-colors.php:8
msgid "Site Title"
msgstr "سائٹ دا عنوان"

#: content.php:78
msgid "Edit"
msgstr "تبدیلی کرو"

#: content.php:73
msgid "Tagged %1$s"
msgstr "ٹیگ کیتا ڳیا %1$s"

#: content.php:65
msgid "Posted in %1$s"
msgstr "%1$s وچ پوسٹ تھی ڳیا"

#. translators: used between list items, there is a space after the comma
#: content.php:49
#: content.php:52
msgid ", "
msgstr ", "

#: content.php:42
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
msgstr "پڑھݨ شروع کرو <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"

#: content.php:28
#: content.php:31
#: content.php:43
msgid "Pages:"
msgstr "ورقے:"

#: content.php:18
msgid "%"
msgstr "٪"

#: content.php:18
msgid "1"
msgstr "١"

#: content.php:18
msgid "0"
msgstr "٠"

#. Description of the theme
#: style.css
msgid "A wedding blog-centric theme decorated with subtle but gorgeous textures and ornaments. The wide one-column layout is great for photos and videos of your wedding or your wedding plan that you want to share with family, friends, or the world."
msgstr "ہک شادی دے بلاگ تے مبنی تھیم، جیکوں لطیف پر خوبصورت بناوٹاں تے سجاوٹاں نال سجایا ڳیا ہے۔ چوڑا ہک کالم لی آؤٹ تہاݙی شادی یا تہاݙے شادی دے منصوبے دیاں تصویراں تے ویڈیوز کیتے بہترین ہے، جیڑھیاں تساں خاندان، دوستاں یا دنیا نال ونڈݨا چاہندے ہو۔"

#: masthead.php:35
msgid "Skip to content"
msgstr "چھوڑو تے مواد تے ون٘ڄو"

#: masthead.php:34
msgid "Menu"
msgstr "مینیو"

#: colophon.php:18
msgid "Theme: %1$s by %2$s."
msgstr "تھیم: %1$s بائی %2$s"

#: colophon.php:17
msgid "Proudly powered by %s"
msgstr "%s کنوں فخریہ طاقتور ٻݨیا ہویا"

#: colophon.php:17
msgid "A Semantic Personal Publishing Platform"
msgstr "زباناں بارے اشاعت دا ذاتی پلیٹ فارم"