msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WordPress.com - Themes - Fewer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-28T02:33:46+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-11 15:33:50+0000\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Sora"
msgstr "Sora"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Epilogue"
msgstr "Epilogue"

#. Theme URI of the theme
#: style.css
msgid "https://wordpress.com/theme/fewer"
msgstr "https://wordpress.com/theme/fewer"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Albert Sans"
msgstr "Albert Sans"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Extra Large"
msgstr "Extra grande"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Large"
msgstr "Grande"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Medium"
msgstr "Medio"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Small"
msgstr "Pequeño"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "System Font"
msgstr "Fuente del sistema"

#: styles/warm-gray.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Warm Gray"
msgstr "Gris cálido"

#: styles/dark.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Dark"
msgstr "Oscuro"

#: styles/dark.json
#: styles/fire-opal.json
#: styles/warm-gray.json
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Tertiary"
msgstr "Terciario"

#: styles/dark.json
#: styles/fire-opal.json
#: styles/warm-gray.json
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Background"
msgstr "Fondo"

#: styles/dark.json
#: styles/fire-opal.json
#: styles/warm-gray.json
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Foreground"
msgstr "Primer plano"

#: styles/dark.json
#: styles/fire-opal.json
#: styles/warm-gray.json
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Secondary"
msgstr "Secundario"

#: styles/dark.json
#: styles/fire-opal.json
#: styles/warm-gray.json
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Primary"
msgstr "Primario"

#. Author URI of the theme
#: style.css
msgid "https://automattic.com"
msgstr "https://automattic.com"

#. Author of the theme
#: style.css
msgid "Automattic"
msgstr "Automattic"

#. Description of the theme
#: style.css
msgid "Fewer is perfect for showcasing portfolios and blogs. With a clean and opinionated design, it offers excellent typography and style variations that make it easy to present your work or business. The theme is highly versatile, making it ideal for bloggers and businesses alike, and it offers a range of customizable options that allow you to tailor your site to your specific needs."
msgstr "Fewer es perfecto para mostrar portafolios y blogs. Con un diseño limpio y decidido, ofrece una excelente tipografía y variaciones de estilo que facilitan la presentación de tu trabajo o negocio. El tema es muy versátil, por lo que resulta ideal tanto para blogueros como para empresas, y ofrece una serie de opciones personalizables que te permiten adaptar tu sitio a tus necesidades específicas."

#. Theme Name of the theme
#: style.css
msgid "Fewer"
msgstr "Fewer"