msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WordPress.com - Themes - Fewer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-06T02:29:22+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-04 23:38:12+0000\n"
"Language: sv_SE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Sora"
msgstr "Sora"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Epilogue"
msgstr "Epilogue"

#. Theme URI of the theme
msgid "https://wordpress.com/theme/fewer"
msgstr "https://wordpress.com/theme/fewer"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Albert Sans"
msgstr "Albert Sans"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Extra Large"
msgstr "Extra stor"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Medium"
msgstr "Medium"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Large"
msgstr "Stor"

#. Author URI of the theme
msgid "https://automattic.com"
msgstr "https://automattic.com"

#: styles/dark.json
#: styles/fire-opal.json
#: styles/warm-gray.json
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Primary"
msgstr "Primär"

#: styles/dark.json
#: styles/fire-opal.json
#: styles/warm-gray.json
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Secondary"
msgstr "Sekundär"

#: styles/dark.json
#: styles/fire-opal.json
#: styles/warm-gray.json
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Foreground"
msgstr "Förgrund"

#: styles/dark.json
#: styles/fire-opal.json
#: styles/warm-gray.json
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Background"
msgstr "Bakgrund"

#: styles/dark.json
#: styles/fire-opal.json
#: styles/warm-gray.json
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Tertiary"
msgstr "Tertiär"

#: styles/dark.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Dark"
msgstr "Mörk"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "System Font"
msgstr "Systemtypsnitt"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Small"
msgstr "Liten"

#: styles/warm-gray.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Warm Gray"
msgstr "Varm grå"

#. Author of the theme
msgid "Automattic"
msgstr "Automattic"

#. Theme Name of the theme
msgid "Fewer"
msgstr "Fewer"

#. Description of the theme
msgid "Fewer is perfect for showcasing portfolios and blogs. With a clean and opinionated design, it offers excellent typography and style variations that make it easy to present your work or business. The theme is highly versatile, making it ideal for bloggers and businesses alike, and it offers a range of customizable options that allow you to tailor your site to your specific needs."
msgstr "Fewer är perfekt för att visa upp portföljer och bloggar. Med en ren och bestämd design erbjuder den utmärkt typografi och stilvariationer som gör det enkelt att presentera ditt arbete eller din/ditt företag. Temat är mycket mångsidigt, vilket gör det idealiskt för både bloggare och företag, och det erbjuder ett utbud av anpassningsbara alternativ som tillåter dig att skräddarsy din/ditt webbplats efter dina specifika behov."