msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WordPress.com - Themes - Geologist\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-21T02:31:12+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-06 11:09:32+0000\n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Extra Large"
msgstr "Ekstra Luas"

#: theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "Page without title"
msgstr "Halaman tanpa judul"

#: theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "Header and Footer Only"
msgstr "Hanya Header dan Footer"

#: theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "Blank"
msgstr "Kosong"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Tertiary"
msgstr "Tersier"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Background"
msgstr "Latar belakang"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Secondary"
msgstr "Sekunder"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Primary"
msgstr "Primer"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Large"
msgstr "Besar"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Medium"
msgstr "Sedang"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Small"
msgstr "Kecil"

#. Author URI of the theme
msgid "https://automattic.com/"
msgstr "https://automattic.com/"

#. Author of the theme
msgid "Automattic"
msgstr "Automattic"

#. Description of the theme
msgid "Geologist is a streamlined theme for modern bloggers. It consists of a simple single column of posts, paired with a sophisticated color palette and beautiful sans-serif typography."
msgstr "Geologist adalah tema yang disederhanakan untuk bloger modern. Tema Geologist terdiri atas satu kolom pos sederhana, dipasangkan dengan palet warna yang lengkap dan tipografi sans-serif yang indah."

#: inc/patterns/two-featured-posts.php:9
msgid "Two featured posts"
msgstr "Dua pos andalan"

#: inc/patterns/quote.php:13
msgid "Amazonite, Ametrine, Beryl, Dioptase, Howlite, Jade, and Ruby."
msgstr "Amazonite, Ametrine, Beryl, Dioptase, Howlite, Jade, dan Ruby."

#: inc/patterns/quote.php:9
msgid "Quote"
msgstr "Kutipan"

#: inc/patterns/introduction.php:9
msgid "Introduction"
msgstr "Perkenalan"

#: inc/patterns/image-feature.php:24
#: inc/patterns/introduction.php:12
msgid "Geologist is a blog dedicated to everything buried under the earth's surface."
msgstr "Geologist adalah blog yang didedikasikan untuk semua yang terkubur di bawah permukaan bumi."

#: inc/patterns/image-feature.php:9
msgid "Image feature"
msgstr "Fitur gambar"

#: inc/patterns/header-with-rounded-site-logo.php:9
msgid "Header with Rounded Site Logo and Title"
msgstr "Header dengan Logo Situs Bulat dan Judul"

#: inc/patterns/email-updates-small.php:11
msgid "Receive every post in your inbox."
msgstr "Terima setiap pos di inbox Anda."

#: inc/patterns/email-updates-small.php:9
msgid "Email Updates (small)"
msgstr "Pembaruan Email (kecil)"

#: inc/patterns/email-updates-large.php:12
msgid "Our newsletter rocks! Sign up here to receive every post in your inbox."
msgstr "Buletin kami yang hebat! Daftar di sini untuk menerima setiap pos di inbox Anda."

#: inc/patterns/email-updates-large.php:9
msgid "Email Updates (Large)"
msgstr "Pembaruan Email (Besar)"

#: inc/patterns/authors.php:38
msgid "Angelo is an independent researcher and hobbyist. His collection of gemstones rivals that of some museums. Angelo is always on the lookout for a new discovery, and carries his toolkit everywhere."
msgstr "Angelo adalah peneliti dan penghobi independen. Koleksi batu permatanya menyaingi beberapa museum. Angelo selalu mencari penemuan baru, dan membawa peralatannya ke mana pun."

#: inc/patterns/authors.php:34
msgid "Angelo Ortiz"
msgstr "Angelo Ortiz"

#: inc/patterns/authors.php:22
msgid "Sarah is a geologist at Anthem State University. Her love for all things underground was sparked in Kindergarten when she unearthed a toy that someone left buried in the sandbox."
msgstr "Sarah adalah seorang ahli geologi di Anthem State University. Kecintaannya pada semua hal di bawah tanah dipicu saat di Taman Kanak-kanak Sarah menemukan mainan yang ditinggalkan seseorang terkubur di kotak pasir."

#: inc/patterns/authors.php:18
#: inc/patterns/quote.php:13
msgid "Sarah Edwards"
msgstr "Sarah Edwards"

#: inc/patterns/authors.php:12
msgid "About the Authors:"
msgstr "Tentang Penulis:"

#: inc/patterns/authors.php:9
msgid "Authors"
msgstr "Penulis"

#. Theme Name of the theme
#: inc/block-patterns.php:15
#: inc/patterns/image-feature.php:18
msgid "Geologist"
msgstr "Ahli Geologi"