msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WordPress.com - Themes - Heiwa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-01T02:46:46+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-28 11:26:38+0000\n"
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"

#. Description of the theme
msgid "Heiwa is a clean and elegant theme. Its sophisticated typography and clean look make it a perfect match for a business producing visual products."
msgstr "Heiwa 是一個乾淨優雅的佈景主題。其精緻的排版、素雅的外觀，能夠完美搭配生產視覺產品的企業。"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Tertiary"
msgstr "第三級"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Background"
msgstr "背景"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Foreground"
msgstr "前景"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Secondary"
msgstr "第二級"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Primary"
msgstr "主要"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Huge"
msgstr "超大型"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Large"
msgstr "大型"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Medium"
msgstr "中型"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Normal"
msgstr "標準"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Small"
msgstr "小型"

#: patterns/footer-default.php:140
msgid "https://wordpress.org"
msgstr "https://wordpress.org"

#. Translators: WordPress link.
#: patterns/footer-default.php:139
msgid "Proudly powered by %s"
msgstr "自豪的採用 %s </a> 與 <a href=\"http://wordpress.org/extend/themes/twentytwelve\">貳零壹貳主題</a>"

#: patterns/footer-default.php:114
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: patterns/footer-default.php:106
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter "

#: patterns/footer-default.php:98
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: patterns/footer-default.php:79
msgid "123-456-7890"
msgstr "123-456-7890"