msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WordPress.com - Themes - Mayland\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-03T02:38:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-02 09:54:03+0000\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"

#. Theme URI of the theme
msgid "https://wordpress.com/theme/mayland"
msgstr "https://wordpress.com/theme/mayland"

#: functions.php:98
msgid "Foreground Dark"
msgstr "前景深色"

#: functions.php:93
msgid "Foreground Light"
msgstr "前景浅色"

#: functions.php:88
msgid "Foreground"
msgstr "前景"

#: functions.php:83
msgid "Background"
msgstr "背景"

#. Description of the theme
msgid "Make your online portfolio wonderfully uncluttered with Mayland. Gracefully highlight your photography and other projects. Mayland is versatile enough to be your personal site too."
msgstr "Mayland 可以让您的网路作品集随意而漂亮地呈现出来，优雅突显您的摄影作品与其他专案作品。 Mayland 也可以用来当做您的个人站点。"

#. Translators: If there are characters in your language that are not supported
#. by Poppins, translate this to 'off'. Do not translate into your own
#. language.
#: functions.php:134
msgctxt "Poppins font: on or off"
msgid "on"
msgstr "于"

#: functions.php:78
msgid "Secondary"
msgstr "次要"

#: functions.php:73
msgid "Primary"
msgstr "主要"

#: functions.php:48
msgid "XL"
msgstr "XL"

#: functions.php:47
msgid "Huge"
msgstr "巨大"

#: functions.php:42
msgid "L"
msgstr "L"

#: functions.php:41
msgid "Large"
msgstr "大"

#: functions.php:36
msgid "M"
msgstr "M"

#: functions.php:35
msgid "Normal"
msgstr "正常"

#: functions.php:30
msgid "S"
msgstr "S"

#: functions.php:29
msgid "Small"
msgstr "小"