msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modularity Lite\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-17T03:08:55+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 12:38:11+0000\n"
"Language: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/1.0-alpha-1100\n"

#. Template Name of the plugin/theme
#: wp-content/themes/pub/modularity-lite/full-width-page.php
msgid "Full-width, no sidebar"
msgstr "Tam Genişlik, Yan Çubuqsuz"

#. Description of the plugin/theme
#: wp-content/themes/pub/modularity-lite/style.css
msgid "A minimally styled photo theme with a Custom Header and Custom Background. The Theme Options page allows a one or two-column layout, welcome message, and a home page slideshow using featured images. Supports featured images as thumbnails on index and archive pages."
msgstr "A minimally styled photo theme with a Custom Header and Custom Background. The Theme Options page allows a one or two-column layout, welcome message, and a home page slideshow using featured images. Supports featured images as thumbnails on index and archive pages."

#: theme-options.php:161
msgid "Welcome Message Content"
msgstr "Xoş Gəldiniz Mesajının Mühtəviyyatı"

#: theme-options.php:170
msgid "Save Options"
msgstr "Parametrləri Qeyd Et"

#: theme-options.php:140
msgid "Welcome Message"
msgstr "Xoş Gəldiniz Mesajı"

#: theme-options.php:141
msgid "Fill out the following Title and Content fields to enable a Welcome Message on the home page of your site."
msgstr "Saytınızın əsas səhifəsində Xoş Gəldiniz mesajını aktivləşdirmək üçün Başlıq və Mühtəviyyat sahələrini doldurun."

#: theme-options.php:150
msgid "Welcome Message Title"
msgstr "Xoş Gəldiniz Mesajının Başlığı"

#: theme-options.php:134
msgid "Yes! I’d like to enable the optional home page slideshow"
msgstr "Bəli! Mən əsas səhifəmdə istəyə bağlı slaydşounun aktiv olmasını istəyirəm"

#: theme-options.php:131
msgid "Slideshow"
msgstr "Slaydşou"

#: theme-options.php:119
msgid "Sidebar"
msgstr "Yan menyu"

#: theme-options.php:81
#: theme-options.php:83
msgid "Color Scheme"
msgstr "Rəng sxemi"

#: theme-options.php:64
msgid "Options saved"
msgstr "Parametrlər qeyd edildi"

#: theme-options.php:61
msgid " Theme Options"
msgstr "Mövzu Parametrləri"

#: theme-options.php:39
msgid "Dark (Default)"
msgstr "Qoyu (mövcud)"

#: theme-options.php:43
msgid "Light"
msgstr "Açıq"

#: theme-options.php:29
msgid "Theme Options"
msgstr "Mövzu parametrləri"

#: searchform.php:10
msgid "Search"
msgstr "Axtar"

#: search.php:53
msgid "No posts found. Try a different search?"
msgstr "Heç bir yazı tapılmadı. Fərqli axtarışdan istifadə edilsinmi?"

#: search.php:22
msgid "Permalink to %s"
msgstr "%s üçün daimi bağlantı"

#: search.php:14
msgid "Search Results for: %s"
msgstr " %s üçün Axtarışın Nəticələri:"

#: image.php:65
msgid "<span class=\"meta-prep meta-prep-entry-date\">Published </span> <span class=\"entry-date\"><abbr class=\"published\" title=\"%1$s\">%2$s</abbr></span>  at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to full-size image\">%4$s &times; %5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return to %7$s\" rel=\"gallery\">%7$s</a>"
msgstr "<span class=\"meta-prep meta-prep-entry-date\">Dərc edildiyi tarix </span> <span class=\"entry-date\"><abbr class=\"published\" title=\"%1$s\">%2$s</abbr></span>  at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to full-size image\">%4$s &times; %5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return to %7$s\" rel=\"gallery\">%7$s</a>"

#: image.php:90
msgid "Sorry, no attachments matched your criteria."
msgstr "Bağışlayın, axtardığınız kriteriyalara uyğun hər hansı bir əlavə tapılmadı."

#: image.php:51
msgid "<p class=\"serif\">Read the rest of this entry &raquo;</p>"
msgstr "<p class=\"serif\">Bu yazının davamını oxuyun &raquo;</p>"

#: header.php:30
msgid "Home"
msgstr "Əsas səhifə"

#: functions.php:349
msgid "Page %s"
msgstr "Səhifə %s"

#: functions.php:226
msgid "Pingback:"
msgstr "Geri bildiriş: "

#. translators: 1: date, 2: time
#: functions.php:210
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr "%1$s tarixində, saat %2$s"

#: functions.php:203
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Şərhiniz yoxlama gözləyir."

#: functions.php:66
msgid "Primary Navigation"
msgstr "Əsas Naviqasiya"

#: footer.php:24
msgid "Theme: %1$s by %2$s."
msgstr "Mövzu: %1$s tərəfindən %2$s."

#: content-single.php:40
msgctxt "Previous post link"
msgid "&larr;"
msgstr "&larr;"

#: content-single.php:39
msgctxt "Next post link"
msgid "&rarr;"
msgstr "&rarr;"

#: content-single.php:35
#: full-width-page.php:22
#: functions.php:210
#: functions.php:226
#: image.php:75
#: page.php:17
msgid "Edit"
msgstr "Redaktə et"

#: content-single.php:29
#: content.php:29
msgid "View all posts by %s"
msgstr "%s tərəfindən yazılmış bütün yazılara bax"

#: content-single.php:18
#: content.php:21
#: full-width-page.php:18
#: page.php:14
msgid "Pages:"
msgstr "Səhifələr:"

#: content-single.php:17
#: content.php:20
#: full-width-page.php:17
#: page.php:13
msgid "Read the rest of this page &raquo;"
msgstr "Səhifənin tamamını oxu"

#: content-archive.php:30
#: content.php:44
#: search.php:36
msgid " Edit"
msgstr "Redaktə et"

#: content-archive.php:29
#: content.php:43
#: search.php:35
msgid "% Comments"
msgstr "% Şərh"

#: content-archive.php:24
#: content.php:37
#: search.php:30
msgid "%1$s | Categories: %2$s %3$s | "
msgstr "%1$s | Kateqoriyalar: %2$s %3$s | "

#: content-archive.php:29
#: content.php:43
#: search.php:35
msgid "1 Comment"
msgstr "1 Şərh"

#: content-archive.php:14
#: content-single.php:14
#: content.php:16
msgid "All %s posts"
msgstr "bütün %s  yazıları"

#: comments.php:52
msgid "Comments are closed."
msgstr "Şərh üçün bağlıdır."

#: comments.php:28
#: comments.php:40
msgid "Newer Comments &rarr;"
msgstr "Yeni şərhlər &rarr;"

#: comments.php:27
#: comments.php:39
msgid "&larr; Older Comments"
msgstr "&larr; Əski şərhlər"

#: comments.php:23
msgid "% responses"
msgstr "% Cavab"

#: comments.php:23
msgid "One response"
msgstr "Bir Cavab"

#: comments.php:23
#: content-archive.php:29
#: content.php:43
#: search.php:35
msgid "Leave a comment"
msgstr "Bir şərh yazın"

#: comments.php:13
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
msgstr "Bu yazı parolla qorunur. Şərhləri görmək için parolu daxil edin."

#: blog.php:26
#: single.php:19
msgid "Sorry, but you are looking for something that isn&rsquo;t here."
msgstr "Bağışlayın, ancaq siz burada olmayan bir şeyi axtarırsınız."

#: blog.php:8
msgid "Latest"
msgstr "Ən Son"

#: archive.php:63
#: blog.php:25
#: single.php:18
msgid "Not Found"
msgstr "Tapılmadı"

#: archive.php:57
#: blog.php:20
#: search.php:48
msgid "Newer Entries &raquo;"
msgstr "Yeni Yazılar &raquo;"

#: archive.php:56
#: blog.php:19
#: search.php:47
msgid "&laquo; Older Entries"
msgstr "&laquo; Əvvəlki yazılar"

#: archive.php:42
msgid "Blog Archives"
msgstr "Bloq Arxivləri"

#: archive.php:38
msgid "Author Archive"
msgstr "Müəllif Arxivi"

#: archive.php:26
#: archive.php:30
#: archive.php:34
msgid "Archive for <span>%1$s</span>"
msgstr "<span>%1$s</span> üçün arxivlər"