# Copyright (C) 2026 digitalnature
# This file is distributed under the GNU General Public License v2.0.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mystique 2.8-wpcom\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/theme/mystique\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-30T01:45:24+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"

#. Theme Name of the theme
#: style.css
msgid "Mystique"
msgstr ""

#. Theme URI of the theme
#: style.css
msgid "http://digitalnature.eu/themes/mystique"
msgstr ""

#. Description of the theme
#: style.css
msgid "Packed with six layout options, six color schemes, a spot for you to link to four popular social network profiles, and support for aside, image, and quote post formats, Mystique can meet the needs of many types of blogs. Further customize the design by adding a custom header and background."
msgstr ""

#. Author of the theme
#: style.css
msgid "digitalnature"
msgstr ""

#. Author URI of the theme
#: style.css
msgid "http://digitalnature.eu"
msgstr ""

#: 404.php:14
msgid "404:"
msgstr ""

#: 404.php:14
msgid "The requested page was not found"
msgstr ""

#: 404.php:16
msgid "Oops, looks like the page you're looking for has been moved or had its name changed. You may use the search box below to find what you're looking for, or start over from the"
msgstr ""

#: 404.php:16
#, php-format
msgid "<a href=\"%s\">home page</a>."
msgstr ""

#: archive.php:17
#, php-format
msgid "Daily Archives: %s"
msgstr ""

#: archive.php:19
#, php-format
msgid "Monthly Archives: %s"
msgstr ""

#: archive.php:21
#, php-format
msgid "Yearly Archives: %s"
msgstr ""

#: archive.php:23
msgid "Blog Archives"
msgstr ""

#: author.php:15
#, php-format
msgid "Author Archives: %s"
msgstr ""

#: category.php:13
#, php-format
msgid "Category Archives: %s"
msgstr ""

#: comments.php:12
msgid "This post is password protected. Enter the password to view any comments."
msgstr ""

#: comments.php:37
#: comments.php:78
#: content.php:44
#: image.php:106
#: single.php:29
msgid "Leave a comment"
msgstr ""

#: comments.php:44
msgid "Trackbacks 1"
msgid_plural "Trackbacks %1$s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: comments.php:51
msgid "Comments 1"
msgid_plural "Comments %1$s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: comments.php:65
#: comments.php:93
msgid "&larr; Older Comments"
msgstr ""

#: comments.php:66
#: comments.php:94
msgid "Newer Comments &rarr;"
msgstr ""

#: comments.php:80
#: comments.php:108
msgid "Comments are closed."
msgstr ""

#: content-aside.php:21
#: content-gallery.php:29
#: content-image.php:20
#: content-link.php:14
#: content-quote.php:20
#: content-video.php:20
#: content.php:35
#: image.php:100
#: page.php:34
msgid "Pages:"
msgstr ""

#: content-aside.php:27
#: content-image.php:27
#: content-link.php:21
#: content-quote.php:27
#: content-video.php:27
#, php-format
msgid "<span class=\"sep\">Posted on </span><a href=\"%1$s\" rel=\"bookmark\"><time class=\"entry-date\" datetime=\"%2$s\" pubdate>%3$s</time></a>"
msgstr ""

#: content-aside.php:34
#: content-gallery.php:72
#: content-image.php:34
#: content-link.php:28
#: content-quote.php:34
#: content-video.php:34
#, php-format
msgid "All %s posts"
msgstr ""

#: content-aside.php:35
#: content-gallery.php:23
#: content-image.php:35
#: content-link.php:29
#: content-quote.php:35
#: content-video.php:35
#: content.php:42
#: functions.php:266
#: functions.php:281
#: image.php:46
#: page.php:35
#: single.php:30
msgid "Edit"
msgstr ""

#: content-gallery.php:19
#: content.php:26
#: image.php:18
msgid "M j"
msgstr ""

#: content-gallery.php:23
#: content.php:30
msgid "Posted by"
msgstr ""

#: content-gallery.php:59
#, php-format
msgid "This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>."
msgid_plural "This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: content-gallery.php:60
#: header.php:109
#, php-format
msgid "Permalink to %s"
msgstr ""

#: content-gallery.php:74
#, php-format
msgid "Posted in %s."
msgstr ""

#: content-gallery.php:75
#: content.php:45
msgid "Tags:"
msgstr ""

#: content.php:13
#: content.php:26
#: page.php:29
#, php-format
msgid "Permanent Link to %s"
msgstr ""

#: content.php:34
msgid "Read the rest of this entry <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
msgstr ""

#: content.php:41
#, php-format
msgid "Posted in %s"
msgstr ""

#: content.php:44
#: image.php:106
#: single.php:29
msgid "1 Comment"
msgstr ""

#: content.php:44
#: image.php:106
#: single.php:29
msgid "% Comments"
msgstr ""

#: content.php:55
#, php-format
msgid "About %s"
msgstr ""

#: content.php:60
#, php-format
msgid "View all posts by %s <span class=\"meta-nav\">&raquo;</span>"
msgstr ""

#: footer.php:15
#, php-format
msgid "Theme: %1$s by %2$s."
msgstr ""

#: functions.php:40
msgid "Primary Menu"
msgstr ""

#: functions.php:124
msgid "Default sidebar"
msgstr ""

#: functions.php:126
msgid "The primary widget area."
msgstr ""

#: functions.php:134
msgid "Secondary sidebar"
msgstr ""

#: functions.php:136
msgid "The secondary widget area."
msgstr ""

#: functions.php:144
msgid "First Footer Widget Area"
msgstr ""

#: functions.php:146
msgid "The first footer widget area."
msgstr ""

#: functions.php:154
msgid "Second Footer Widget Area"
msgstr ""

#: functions.php:156
msgid "The second footer widget area."
msgstr ""

#: functions.php:164
msgid "Third Footer Widget Area"
msgstr ""

#: functions.php:166
msgid "The third footer widget area."
msgstr ""

#: functions.php:174
msgid "Fourth Footer Widget Area"
msgstr ""

#: functions.php:176
msgid "The fourth footer widget area."
msgstr ""

#: functions.php:205
#, php-format
msgid "Posted on %1$s, in %2$s and tagged %3$s. Bookmark the <a href=\"%4$s\" title=\"Permalink to %5$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
msgstr ""

#: functions.php:207
#, php-format
msgid "Posted on %1$s, in %2$s. Bookmark the <a href=\"%4$s\" title=\"Permalink to %5$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
msgstr ""

#: functions.php:209
#, php-format
msgid "Posted on %1$s. Bookmark the <a href=\"%4$s\" title=\"Permalink to %5$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
msgstr ""

#. translators: 1: date, 2: time
#: functions.php:245
#, php-format
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr ""

#: functions.php:254
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr ""

#: functions.php:264
msgid "Reply"
msgstr ""

#: functions.php:281
msgid "Pingback:"
msgstr ""

#: functions.php:470
#, php-format
msgid "Page %s"
msgstr ""

#: header.php:34
msgid "Skip to navigation"
msgstr ""

#: header.php:35
msgid "Skip to main content"
msgstr ""

#: header.php:36
msgid "Skip to primary sidebar"
msgstr ""

#: header.php:37
msgid "Skip to secondary sidebar"
msgstr ""

#: header.php:38
msgid "Skip to footer"
msgstr ""

#: header.php:55
msgid "YouTube"
msgstr ""

#: header.php:59
msgid "Flickr"
msgstr ""

#: header.php:63
msgid "Twitter"
msgstr ""

#: header.php:67
msgid "Facebook"
msgstr ""

#: header.php:71
msgid "RSS Feed"
msgstr ""

#: image.php:27
#, php-format
msgid "<span class=\"meta-prep meta-prep-entry-date\">Published </span> at <a href=\"%1$s\" title=\"Link to full-size image\">%2$s &times; %3$s</a> in <a href=\"%4$s\" title=\"Return to %5$s\" rel=\"gallery\">%5$s</a>"
msgstr ""

#: image.php:39
#, php-format
msgid "<span class=\"meta-prep meta-prep-entry-date\">Uploaded </span> at <a href=\"%1$s\" title=\"Link to full-size image\">%2$s &times; %3$s</a>"
msgstr ""

#: image.php:52
msgid "&larr; Previous Image"
msgstr ""

#: image.php:53
msgid "Next Image &rarr;"
msgstr ""

#: image.php:106
#: single.php:29
msgid "."
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:25
msgid "Theme Options"
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:35
msgid "Green"
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:39
msgid "Red"
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:43
msgid "Blue"
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:47
msgid "Grey"
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:51
msgid "Pink"
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:55
msgid "Purple"
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:69
msgid "Content-Sidebar"
msgstr ""

#. Template Name of the theme
#: inc/theme-options.php:73
msgid "Sidebar-Content"
msgstr ""

#. Template Name of the theme
#: inc/theme-options.php:77
msgid "Content-Sidebar-Sidebar"
msgstr ""

#. Template Name of the theme
#: inc/theme-options.php:81
msgid "Sidebar-Sidebar-Content"
msgstr ""

#. Template Name of the theme
#: inc/theme-options.php:85
msgid "Sidebar-Content-Sidebar"
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:89
msgid "Full-Width, No Sidebar"
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:106
msgid " Theme Options"
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:109
msgid "Options saved"
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:123
msgid "Color Scheme"
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:142
msgid "Select a default color scheme"
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:151
#: inc/theme-options.php:153
msgid "Default Layout"
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:189
#: inc/theme-options.php:191
msgid "Social Icons"
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:193
msgid "Leave any URL field blank to hide its icon."
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:197
msgid "Show the RSS feed icon?"
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:202
msgid "Enter your Facebook URL."
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:207
msgid "Enter your Twitter URL."
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:212
msgid "Enter your Flickr URL."
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:217
msgid "Enter your YouTube URL."
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:229
#: inc/theme-options.php:231
msgid "Featured Post Label"
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:235
msgid "Type a custom label for your featured sticky post (leave blank for no label)."
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:247
#: inc/theme-options.php:249
msgid "Featured Post Visibility"
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:253
msgid "Show the featured post only on the home page?"
msgstr ""

#: inc/theme-options.php:262
msgid "Save Options"
msgstr ""

#: inc/widgets.php:29
msgid "Mystique Tabbed Widget"
msgstr ""

#: inc/widgets.php:32
msgid "Displays your categories, tags, most commented posts and recent comments in a tabbed interface."
msgstr ""

#: inc/widgets.php:67
msgid "Comments"
msgstr ""

#: inc/widgets.php:67
#: inc/widgets.php:234
msgid "Recent Comments"
msgstr ""

#: inc/widgets.php:70
msgid "Popular Posts"
msgstr ""

#: inc/widgets.php:73
#: inc/widgets.php:226
msgid "Archives"
msgstr ""

#: inc/widgets.php:76
#: inc/widgets.php:222
msgid "Tags"
msgstr ""

#: inc/widgets.php:79
#: inc/widgets.php:218
#: sidebar.php:22
msgid "Categories"
msgstr ""

#: inc/widgets.php:97
#, php-format
msgid "Posted in: %s"
msgstr ""

#: inc/widgets.php:118
msgid "(0)"
msgstr ""

#: inc/widgets.php:118
msgid "(1)"
msgstr ""

#: inc/widgets.php:118
msgid "(%)"
msgstr ""

#: inc/widgets.php:122
msgid "Did not find any posts popular enough :("
msgstr ""

#: inc/widgets.php:208
msgid "Title:"
msgstr ""

#: inc/widgets.php:214
msgid "Tabs to show"
msgstr ""

#: inc/widgets.php:230
msgid "Popular Posts (Most Commented)"
msgstr ""

#: inc/widgets.php:239
msgid "Sort categories by:"
msgstr ""

#: inc/widgets.php:251
msgid "Show post counts (categories and archives)"
msgstr ""

#: inc/widgets.php:256
msgid "How many popular posts to show?"
msgstr ""

#: inc/widgets.php:262
msgid "How many recent comments to show?"
msgstr ""

#: loop-index.php:38
#: loop.php:37
msgid "&larr; Older Posts"
msgstr ""

#: loop-index.php:39
#: loop.php:38
msgid "Newer Posts &rarr;"
msgstr ""

#: loop.php:23
msgid "Not Found"
msgstr ""

#: loop.php:24
#: single.php:46
msgid "Sorry, but nothing matched your search criteria."
msgstr ""

#. Template Name of the theme
msgid "Content-Sidebar (Default)"
msgstr ""

#. Template Name of the theme
msgid "One-Column-Page (No Sidebars)"
msgstr ""

#: search.php:14
#, php-format
msgid "Search Results for %s"
msgstr ""

#: search.php:18
msgid "Nothing Found"
msgstr ""

#: search.php:20
msgid "Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords."
msgstr ""

#: searchform.php:10
msgid "Search for:"
msgstr ""

#: searchform.php:12
msgctxt "Search button"
msgid "Go"
msgstr ""

#: sidebar.php:46
msgid "Meta"
msgstr ""

#: single.php:17
#: single.php:36
msgctxt "Previous post link"
msgid "&larr;"
msgstr ""

#: single.php:20
#: single.php:39
msgctxt "Next post link"
msgid "&rarr;"
msgstr ""