# Copyright (C) 2023 Artmov
# This file is distributed under the GNU General Public License v2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutra 0.3.3-wpcom\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/theme/neutra\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-12T03:23:37+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.7.1\n"
"X-Domain: neutra\n"

#. Theme Name of the theme
msgid "Neutra"
msgstr ""

#. Theme URI of the theme
msgid "http://www.artmov.com/blog/246/neutra-theme-for-wordpress/"
msgstr ""

#. Description of the theme
msgid "Grid-based with a focus on typography and simplicity. A simple and elegant theme."
msgstr ""

#. Author of the theme
msgid "Artmov"
msgstr ""

#. Author URI of the theme
msgid "http://www.artmov.com"
msgstr ""

#: 404.php:12
msgid "Nothing found here: An error occurred (404)"
msgstr ""

#: 404.php:14
msgid "Either we&rsquo;ve changed a lot of things here or you <strong>mistyped</strong> the URL."
msgstr ""

#: 404.php:15
msgid "You can <strong>search</strong>, see the <strong>archives</strong> and browse the <strong>categories</strong>."
msgstr ""

#: 404.php:16
#: search.php:29
#: sidebar.php:12
msgid "Archives"
msgstr ""

#: 404.php:20
#: search.php:33
msgid "Categories"
msgstr ""

#: archive.php:16
msgid "Tag browsing: <strong>%1$s</strong>"
msgstr ""

#: archive.php:18
#: archive.php:20
#: archive.php:22
msgid "Archive for <strong>%s</strong>"
msgstr ""

#: archive.php:24
msgid "Archive"
msgstr ""

#: archive.php:37
#: category.php:25
#: index.php:19
msgid "&laquo; Older posts"
msgstr ""

#: archive.php:38
#: index.php:20
msgid "Newer posts &laquo;"
msgstr ""

#: archive.php:44
msgid "I&rsquo;m sorry, there&rsquo;s no archive!"
msgstr ""

#: archive.php:46
#: category.php:34
msgid "Don&rsquo;t worry, you can always <strong>search the blog</strong> or browse the <strong>categories</strong>."
msgstr ""

#: category.php:14
msgid "Category: <strong>%1$s</strong>"
msgstr ""

#: category.php:26
msgid "Newer posts &raquo;"
msgstr ""

#: category.php:32
msgid "I&rsquo;m sorry, there&rsquo;s no category!"
msgstr ""

#: comments.php:4
msgid "Enter your password to view comments."
msgstr ""

#: comments.php:9
msgid "No comments"
msgstr ""

#: comments.php:9
msgid "One comment"
msgstr ""

#: comments.php:9
msgid "% comments"
msgstr ""

#: comments.php:10
msgid "Do you want to comment?"
msgstr ""

#: comments.php:12
#: sidebar.php:24
msgid "Comments RSS"
msgstr ""

#: comments.php:14
msgid "and <a href=\"%1$s\" rel=\"trackback\">TrackBack URI</a>"
msgstr ""

#: comments.php:25
msgid "&laquo; Older Comments"
msgstr ""

#: comments.php:26
msgid "Newer Comments &raquo;"
msgstr ""

#: comments.php:39
msgid "Trackbacks"
msgstr ""

#: comments.php:47
msgid "Sorry, the comment form is closed at this time."
msgstr ""

#: content.php:9
#: image.php:20
#: page.php:17
#: search.php:17
#: single.php:17
msgid "Read more&#8230;"
msgstr ""

#: content.php:10
#: page.php:18
#: search.php:18
#: single.php:18
msgid "Pages:"
msgstr ""

#: content.php:19
#: image.php:31
#: single.php:28
msgid "Leave a comment"
msgstr ""

#: content.php:19
#: image.php:31
#: single.php:28
msgid "1 Comment"
msgstr ""

#: content.php:19
#: image.php:31
#: single.php:28
msgid "% Comments"
msgstr ""

#: footer.php:9
msgid "Theme: %1$s by %2$s."
msgstr ""

#: functions.php:38
msgid "Primary Navigation"
msgstr ""

#: functions.php:66
msgid "Sidebar"
msgstr ""

#: functions.php:83
msgid "Permalink"
msgstr ""

#: functions.php:83
msgid "Edit"
msgstr ""

#: functions.php:138
msgid "Page %s"
msgstr ""

#: image.php:27
#: single.php:19
msgid "(Edit this entry)"
msgstr ""

#: image.php:44
msgid "I&rsquo;m sorry, I couldn&rsquo;t find the image!"
msgstr ""

#: image.php:46
#: index.php:28
#: page.php:30
#: single.php:49
msgid "Don&rsquo;t worry, you can always search the <strong>archives</strong> or browse the <strong>categories</strong>."
msgstr ""

#: index.php:27
msgid "I couldn&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for!"
msgstr ""

#: page.php:28
msgid "I&rsquo;m sorry, I couldn&rsquo;t find the page!"
msgstr ""

#: search.php:26
msgid "I&rsquo;m sorry, I couldn&rsquo;t find it!"
msgstr ""

#: search.php:28
msgid "Try <strong>a different search</strong>. You can browse the <strong>categories</strong> or <strong>archives</strong>."
msgstr ""

#: searchform.php:8
msgid "Search this Blog"
msgstr ""

#: sidebar.php:19
msgid "Meta"
msgstr ""

#: sidebar.php:23
msgid "RSS Entries"
msgstr ""

#: single.php:47
msgid "I&rsquo;m sorry, I couldn&rsquo;t find the article!"
msgstr ""