# Copyright (C) 2026 Automattic # This file is distributed under the GNU General Public License v2 or later. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Observer 1.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/theme/observer\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2026-07-28T01:47:50+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n" #. Theme Name of the theme #: style.css msgid "Observer" msgstr "" #. Theme URI of the theme #: style.css msgid "https://themeshaper.com/observer/" msgstr "" #. Description of the theme #: style.css msgid "The Observer is a purposeful WordPress theme for writers who lead with words. Designed for bloggers, essayists, and cultural commentators who don’t rely on imagery, it centers clarity, rhythm, and reflection through clean typography, structured hierarchy, and generous space to breathe." msgstr "" #. Author of the theme #: style.css msgid "Automattic" msgstr "" #. Author URI of the theme #: style.css msgid "https://automattic.com" msgstr "" #: patterns/404.php msgctxt "Pattern title" msgid "404" msgstr "" #: patterns/404.php:15 msgid "404 Page" msgstr "" #. Translators: 1. is a 'br' HTML element #: patterns/404.php:20 #, php-format msgid "This page%1$swas not found." msgstr "" #. Translators: 1. is a 'br' HTML element #: patterns/404.php:32 #, php-format msgid "It looks like nothing was found at this location.%1$sMaybe try a search?" msgstr "" #: patterns/archive.php msgctxt "Pattern title" msgid "archive" msgstr "" #: patterns/archive.php:33 #: patterns/home.php:35 #: patterns/index.php:43 #: patterns/search.php:41 msgid "↗" msgstr "" #: patterns/archive.php:51 #: patterns/index.php:61 #: patterns/search.php:59 msgid "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords." msgstr "" #: patterns/footer.php msgctxt "Pattern title" msgid "footer" msgstr "" #: patterns/footer.php:17 msgid "Writer, archival researcher, and observer of the everyday" msgstr "" #. Translators: 1. is the start of a 'a' HTML element, 2. is the end of a 'a' HTML element #: patterns/footer.php:22 #, php-format msgid "Designed with %1$sWordPress%2$s." msgstr "" #: patterns/header.php msgctxt "Pattern title" msgid "header" msgstr "" #: patterns/header.php:21 msgid "@Obsrvr" msgstr "" #: patterns/header.php:25 msgid "EMoreau@Obsrvr.com" msgstr "" #: patterns/home.php msgctxt "Pattern title" msgid "home" msgstr "" #. Translators: 1. is the start of a 'mark' HTML element, 2. is the end of a 'mark' HTML element #: patterns/home.php:16 #, php-format msgid "%1$sSlow down. Look closer.%2$s The Observer is a space for thoughtful reflection on life, society, and the stories unfolding around us. We document what matters—the fleeting, the profound, and everything in between." msgstr "" #: patterns/index.php msgctxt "Pattern title" msgid "index" msgstr "" #. Translators: 1. is the start of a 'strong' HTML element, 2. is the end of a 'strong' HTML element #: patterns/index.php:16 #, php-format msgid "%1$sMira Dalton%2$s documents the fleeting, the profound, and everything in between here at the Observer." msgstr "" #. Translators: 1. is the start of a 'a' HTML element, 2. is the end of a 'a' HTML element #: patterns/index.php:21 #, php-format msgid "%1$sAbout the author.%2$s" msgstr "" #: patterns/search.php msgctxt "Pattern title" msgid "search" msgstr "" #: patterns/single.php msgctxt "Pattern title" msgid "single" msgstr "" #: patterns/single.php:24 msgid "Written by" msgstr "" #: theme.json msgctxt "Duotone name" msgid "Default" msgstr "" #: theme.json msgctxt "Duotone name" msgid "Bacchanalia" msgstr "" #: theme.json msgctxt "Duotone name" msgid "Ivorial" msgstr "" #: theme.json msgctxt "Duotone name" msgid "Monotonal" msgstr "" #: theme.json msgctxt "Duotone name" msgid "Saharian" msgstr "" #: theme.json #: styles/bacchanalia.json #: styles/ivorial.json #: styles/monotonal.json #: styles/saharian.json #: styles/tnmt.json msgctxt "Color name" msgid "Base" msgstr "" #: theme.json #: styles/bacchanalia.json #: styles/ivorial.json #: styles/monotonal.json #: styles/saharian.json #: styles/tnmt.json msgctxt "Color name" msgid "Contrast" msgstr "" #: theme.json #: styles/bacchanalia.json #: styles/ivorial.json #: styles/monotonal.json #: styles/saharian.json #: styles/tnmt.json msgctxt "Color name" msgid "Primary" msgstr "" #: theme.json #: styles/bacchanalia.json #: styles/ivorial.json #: styles/monotonal.json #: styles/saharian.json #: styles/tnmt.json msgctxt "Color name" msgid "Secondary" msgstr "" #: theme.json #: styles/bacchanalia.json #: styles/ivorial.json #: styles/monotonal.json #: styles/saharian.json #: styles/tnmt.json msgctxt "Color name" msgid "Tertiary" msgstr "" #: theme.json #: styles/bacchanalia.json #: styles/ivorial.json #: styles/monotonal.json #: styles/saharian.json #: styles/tnmt.json msgctxt "Color name" msgid "Quaternary" msgstr "" #: theme.json msgctxt "Space size name" msgid "2X-Small" msgstr "" #: theme.json msgctxt "Space size name" msgid "X-Small" msgstr "" #: theme.json msgctxt "Space size name" msgid "Small" msgstr "" #: theme.json msgctxt "Space size name" msgid "Medium" msgstr "" #: theme.json msgctxt "Space size name" msgid "Large" msgstr "" #: theme.json msgctxt "Space size name" msgid "X-Large" msgstr "" #: theme.json msgctxt "Space size name" msgid "2X-Large" msgstr "" #: theme.json msgctxt "Font family name" msgid "Hauora" msgstr "" #: theme.json msgctxt "Font family name" msgid "Inter" msgstr "" #: theme.json msgctxt "Font family name" msgid "Pitagon Sans Text" msgstr "" #: theme.json msgctxt "Font family name" msgid "Pitagon Serif" msgstr "" #: theme.json msgctxt "Font family name" msgid "Uncut Sans" msgstr "" #: theme.json #: styles/bacchanalia.json msgctxt "Font size name" msgid "Small" msgstr "" #: theme.json #: styles/bacchanalia.json msgctxt "Font size name" msgid "Medium" msgstr "" #: theme.json #: styles/bacchanalia.json msgctxt "Font size name" msgid "Large" msgstr "" #: theme.json #: styles/bacchanalia.json msgctxt "Font size name" msgid "Extra Large" msgstr "" #: theme.json #: styles/bacchanalia.json msgctxt "Font size name" msgid "Double Extra Large" msgstr "" #: theme.json msgctxt "Template part name" msgid "Header" msgstr "" #: theme.json msgctxt "Template part name" msgid "Comments" msgstr "" #: theme.json msgctxt "Template part name" msgid "Footer" msgstr "" #: styles/bacchanalia.json msgctxt "Style variation name" msgid "Bacchanalia" msgstr "" #: styles/ivorial.json msgctxt "Style variation name" msgid "Ivorial" msgstr "" #: styles/monotonal.json msgctxt "Style variation name" msgid "Monotonal" msgstr "" #: styles/saharian.json msgctxt "Style variation name" msgid "Saharian" msgstr "" #: styles/tnmt.json msgctxt "Style variation name" msgid "TNMT" msgstr ""