msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WordPress.com - Themes - Pendant\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2023-07-08T02:53:00+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-12 07:54:48+0000\n" "Language: sv_SE\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n" #: patterns/footer.php msgctxt "Pattern title" msgid "Default footer" msgstr "Standardsidfot" #: patterns/404.php msgctxt "Pattern title" msgid "A 404 page" msgstr "En 404-sida" #: styles/pink.json msgctxt "Style variation name" msgid "Pink" msgstr "Rosa" #: styles/electric-blue.json msgctxt "Style variation name" msgid "Electric Blue" msgstr "Elektrisk blå" #: styles/dark-navy.json msgctxt "Font family name" msgid "Headings" msgstr "Rubriker" #: styles/dark-navy.json msgctxt "Font family name" msgid "Body" msgstr "Brödtext" #: patterns/team.php msgctxt "Pattern title" msgid "Team" msgstr "Team" #: patterns/post-navigation.php msgctxt "Pattern title" msgid "Post Navigation" msgstr "Inläggsnavigering" #: patterns/media-and-text.php msgctxt "Pattern title" msgid "Media & Text" msgstr "Media och text" #: patterns/latest-interviews.php #: patterns/post-topics.php msgctxt "Pattern title" msgid "Posts and Topics" msgstr "Inlägg och ämnen" #: patterns/latest-articles.php msgctxt "Pattern title" msgid "Latest Articles" msgstr "Senaste artiklarna" #: patterns/image-series.php msgctxt "Pattern title" msgid "Our Picks" msgstr "Våra val" #: patterns/image-gallery.php msgctxt "Pattern title" msgid "Gallery" msgstr "Galleri" #: patterns/image-and-quote.php msgctxt "Pattern title" msgid "Image & Quote" msgstr "Bild och citat" #: patterns/grid-of-posts.php msgctxt "Pattern title" msgid "Grid of Posts" msgstr "Rutnät med inlägg" #: styles/dark-navy.json msgctxt "Style variation name" msgid "Dark Navy" msgstr "Mörkt marin" #: theme.json msgctxt "Font size name" msgid "Extra Large" msgstr "Extra stor" #: styles/electric-blue.json #: styles/pink.json #: theme.json msgctxt "Font family name" msgid "Body (System Font)" msgstr "Brödtext (Systemtypsnitt)" #: styles/electric-blue.json #: styles/pink.json #: theme.json msgctxt "Font family name" msgid "Headings (System Font)" msgstr "Rubriker (Systemtypsnitt)" #: styles/dark-navy.json #: styles/electric-blue.json #: styles/pink.json #: theme.json msgctxt "Color name" msgid "Primary" msgstr "Primär" #: styles/dark-navy.json #: styles/electric-blue.json #: styles/pink.json #: theme.json msgctxt "Color name" msgid "Foreground" msgstr "Förgrund" #: styles/dark-navy.json #: styles/electric-blue.json #: styles/pink.json #: theme.json msgctxt "Color name" msgid "Background" msgstr "Bakgrund" #: styles/dark-navy.json #: styles/electric-blue.json #: styles/pink.json #: theme.json msgctxt "Color name" msgid "Tertiary" msgstr "Tertiär" #: theme.json msgctxt "Custom template name" msgid "Blank" msgstr "Tom" #: theme.json msgctxt "Custom template name" msgid "Header and Footer Only" msgstr "Endast sidhuvud och sidfot" #: theme.json msgctxt "Custom template name" msgid "Footer Only" msgstr "Endast sidfot" #: theme.json msgctxt "Font size name" msgid "Small" msgstr "Liten" #: theme.json msgctxt "Font size name" msgid "Medium" msgstr "Medium" #: theme.json msgctxt "Font size name" msgid "Large" msgstr "Stor" #: patterns/post-navigation.php:19 msgid "Next Post" msgstr "Nästa inlägg" #: patterns/team.php:13 msgid "The Team" msgstr "Teamet" #. Description of the theme msgid "An elegant product-focused theme." msgstr "Ett elegant produktfokuserat tema" #: patterns/team.php:75 msgid "Ryan" msgstr "Ryan" #: patterns/team.php:59 msgid "Tanya" msgstr "Tanya" #: patterns/team.php:25 msgid "Marie" msgstr "Marie" #: patterns/post-topics.php:10 msgid "Popular Topics" msgstr "Populära ämnen" #: patterns/team.php:79 msgid "Marketing & Social Media" msgstr "Marknadsföring och sociala medier" #: patterns/team.php:45 msgid "Writer, Editor & Jewelry Designer" msgstr "Författare, redaktör och smyckesdesigner" #: patterns/team.php:29 msgid "Editor & Jeweler" msgstr "Redaktör och juvelerare" #: patterns/team.php:63 msgid "Editor & Public Relations" msgstr "Redaktör och PR" #: patterns/hero.php:29 msgid "Explore" msgstr "Utforska" #: patterns/media-and-text.php:13 msgid "About" msgstr "Om" #: patterns/post-navigation.php:11 msgid "Previous Post" msgstr "Föregående inlägg" #: patterns/latest-articles.php:16 msgid "Read All" msgstr "Läs allt" #: patterns/latest-articles.php:12 msgid "Latest Articles" msgstr "Senaste artiklarna" #: patterns/image-series.php:11 msgid "Our Picks" msgstr "Våra val" #: patterns/image-gallery.php:14 msgid "What We're Loving" msgstr "Vad vi gillar" #: patterns/footer.php:17 msgid "Powered by" msgstr "Drivs med" #: patterns/footer.php:13 msgid "2021 Pendant © All Rights Reserved" msgstr "2021 Pendant © Alla rättigheter förbehållna" #: patterns/latest-interviews.php:10 msgid "Latest Interviews" msgstr "Senaste intervjuerna" #: patterns/image-and-quote.php:14 msgid "\"We’re very lucky to be able to write about our passion and interview those whose work we admire.\"" msgstr "”Vi är väldigt glada över att kunna skriva om vår passion och intervjua dem vars arbete vi beundrar.”" #: patterns/media-and-text.php:23 msgid "Mia Moore, Jewelry lover" msgstr "Mia Moore, smyckesälskare" #: patterns/image-and-quote.php:15 msgid "Marie, editor for PNDNT" msgstr "Marie, redaktör för PNDNT" #: patterns/404.php:26 msgid "Search" msgstr "Sök" #: functions.php:72 msgid "Gallery" msgstr "Galleri" #: patterns/404.php:26 msgid "Search…" msgstr "Sök …" #: patterns/404.php:11 msgid "There's nothing here." msgstr "Det finns ingenting här." #: patterns/404.php:22 msgid "This page could not be found. Try searching posts using the search field." msgstr "Denna sida kunde inte hittas. Försök att söka efter inlägg med sökfältet." #: functions.php:70 msgid "List" msgstr "Lista" #: functions.php:71 msgid "Images" msgstr "Bilder" #: functions.php:68 msgid "Media" msgstr "Media" #: functions.php:69 msgid "Quotes" msgstr "Citat" #: functions.php:66 msgid "Query" msgstr "Sökfråga" #: functions.php:67 msgid "Call to Action" msgstr "Uppmaning till åtgärd" #: functions.php:65 #: patterns/hero.php:20 msgid "Featured" msgstr "Utvalt"