msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WordPress.com - Themes - Rivington\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-03T01:39:32+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-11 10:18:18+0000\n"
"Language: kab_DZ\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"

#: inc/wpcom-colors.php:418
#: inc/wpcom-editor-colors.php:184
msgid "Secondary Color"
msgstr "Ini asinaw"

#: inc/wpcom-colors.php:170
#: inc/wpcom-editor-colors.php:73
msgid "Background Color"
msgstr "Ini n uɣawas n deffir"

#: inc/wpcom-colors.php:240
#: inc/wpcom-editor-colors.php:111
msgid "Link Color"
msgstr "Ini n useɣwen"

#: inc/wpcom-colors.php:403
#: inc/wpcom-editor-colors.php:170
msgid "Text Color"
msgstr "Ini n uḍris"

#: functions.php:95
msgid "Foreground"
msgstr "Tazwart"

#: functions.php:90
msgid "Background"
msgstr "Aɣawas n deffir"

#. Translators: If there are characters in your language that are not supported
#. by Poppins, translate this to 'off'. Do not translate into your own
#. language.
#: functions.php:139
msgctxt "Poppins font: on or off"
msgid "on"
msgstr "on"

#: header.php:44
msgid "Menu"
msgstr "Umuɣ"

#: header.php:41
msgid "Main Navigation"
msgstr "Tunigin tagejdant"

#: header.php:48
msgid "collapsed"
msgstr "yedrem"

#: header.php:47
msgid "expanded"
msgstr "yebrareḥ"

#: header.php:24
msgid "Skip to content"
msgstr "Ngez ɣer ugbur agejdan"

#: functions.php:47
msgid "Large"
msgstr "Tahrawant"

#: functions.php:80
msgid "Primary"
msgstr "Agejdan"

#: functions.php:54
msgid "XL"
msgstr "XL"

#: functions.php:53
msgid "Huge"
msgstr "Meqqer aṭas"

#: functions.php:48
msgid "L"
msgstr "L"

#: functions.php:85
msgid "Secondary"
msgstr "Arnaw"

#: footer.php:53
msgid "https://wordpress.org/"
msgstr "https://wordpress.org/"

#: functions.php:41
msgid "Normal"
msgstr "Amagnu"

#: functions.php:35
msgid "Small"
msgstr "Amecṭuḥ"

#: functions.php:42
msgid "M"
msgstr "M"

#: functions.php:36
msgid "S"
msgstr "S"

#. translators: %s: WordPress.
#: footer.php:56
msgid "proudly powered by %s."
msgstr "Yettwasebgen-d s zzux sɣur %s"

#: footer.php:31
msgid "Social Links Menu"
msgstr "Umuɣ n izdayen n iẓeḍwan imettiyen"