msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WordPress.com - Themes - Sophisticated-business\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-06T02:11:38+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-12 01:33:23+0000\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"

#: functions.php:63
msgid "White"
msgstr "Branco"

#: functions.php:58
msgid "Light Gray"
msgstr "Cinza claro"

#: functions.php:53
msgid "Dark Gray"
msgstr "Cinza Escuro"

#: functions.php:48
msgid "Secondary"
msgstr "Secundário"

#: functions.php:43
msgid "Primary"
msgstr "Principal"

#. Description of the plugin/theme
#: wp-content/themes/pub/sophisticated-business/style.css
msgid "Your classy establishment needs an equally classy website to showcase your delicious food and special concoctions! With its bold typography and chic color scheme, Sophisticated Business exudes the same cool, intimate atmosphere as an upscale bar, lounge, or pub."
msgstr "Seu estabelecimento elegante precisa de um site igualmente elegante para mostrar sua comida deliciosa e receitas especiais! Com sua tipografia arrojada e um esquema de cores chique, o tema Sophisticated Business exala a mesma atmosfera legal e íntima de um sofisticado bar, lounge ou pub."

#: inc/customizer.php:16
msgid "Display Site Title"
msgstr "Mostrar Título do Site"

#. Translators: If there are characters in your language that are not supported
#. by Open Sans, translate this to 'off'. Do not translate into your own
#. language.
#: functions.php:81
msgctxt "Poppins font: on or off"
msgid "on"
msgstr "on"