msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WordPress.com - Themes - Stratford\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-02T03:30:40+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-01 13:54:03+0000\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"

#. Theme URI of the theme
msgid "https://wordpress.com/theme/stratford"
msgstr "https://wordpress.com/theme/stratford"

#. Description of the theme
msgid "Stratford is the perfect design for your business or educational institutes online presence. Highlight your products and services, Stratford is versatile enough to be your personal blog too."
msgstr "Le design parfait pour la présence en ligne de votre entreprise ou de votre établissement scolaire. Mettez en avant vos produits et vos services. Stratford est suffisamment polyvalent pour être également votre blog personnel."

#. Translators: If there are characters in your language that are not supported
#. by Inconsolata, translate this to 'off'. Do not translate into your own
#. language.
#: functions.php:109
msgctxt "Inconsolata font: on or off"
msgid "on"
msgstr "on"

#. Translators: If there are characters in your language that are not supported
#. by Lato, translate this to 'off'. Do not translate into your own language.
#: functions.php:103
msgctxt "Lato font: on or off"
msgid "on"
msgstr "on"

#. Translators: If there are characters in your language that are not supported
#. by Poppins, translate this to 'off'. Do not translate into your own
#. language.
#: functions.php:97
msgctxt "Poppins font: on or off"
msgid "on"
msgstr "on"

#: functions.php:60
msgid "XL"
msgstr "XL"

#: functions.php:59
msgid "Huge"
msgstr "Très grand"

#: functions.php:54
msgid "L"
msgstr "L"

#: functions.php:53
msgid "Large"
msgstr "Grande"

#: functions.php:48
msgid "M"
msgstr "M"

#: functions.php:47
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#: functions.php:42
msgid "S"
msgstr "S"

#: functions.php:41
msgid "Small"
msgstr "Petit"