msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WordPress.com - Themes - Stratford\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-02T03:31:11+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-01 09:54:03+0000\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"

#. Theme URI of the theme
msgid "https://wordpress.com/theme/stratford"
msgstr "https://wordpress.com/theme/stratford"

#. Description of the theme
msgid "Stratford is the perfect design for your business or educational institutes online presence. Highlight your products and services, Stratford is versatile enough to be your personal blog too."
msgstr "Stratford — это идеальная тема для сайтов компаний и образовательных организаций. Она не только поможет вам рассказать про ваши товары и услуги, но и может использоваться в качестве темы для вашего личного блога."

#. Translators: If there are characters in your language that are not supported
#. by Inconsolata, translate this to 'off'. Do not translate into your own
#. language.
#: functions.php:109
msgctxt "Inconsolata font: on or off"
msgid "on"
msgstr "on"

#. Translators: If there are characters in your language that are not supported
#. by Lato, translate this to 'off'. Do not translate into your own language.
#: functions.php:103
msgctxt "Lato font: on or off"
msgid "on"
msgstr "вкл"

#. Translators: If there are characters in your language that are not supported
#. by Poppins, translate this to 'off'. Do not translate into your own
#. language.
#: functions.php:97
msgctxt "Poppins font: on or off"
msgid "on"
msgstr "на"

#: functions.php:60
msgid "XL"
msgstr "XL"

#: functions.php:59
msgid "Huge"
msgstr "Большой"

#: functions.php:54
msgid "L"
msgstr "L"

#: functions.php:53
msgid "Large"
msgstr "Большой"

#: functions.php:48
msgid "M"
msgstr "M"

#: functions.php:47
msgid "Normal"
msgstr "Обычный"

#: functions.php:42
msgid "S"
msgstr "S"

#: functions.php:41
msgid "Small"
msgstr "Маленький"